
By proceeding, you agree to our Privacy Policy and Terms of Use.
Ahora que las fiestas han llegado y se han ido, estamos envueltos en nuestros abrigos de invierno y estamos planeando nuestra próxima escapada. Para escapar de las temperaturas heladas y las aceras nevadas, muchos viajeros se dirigirán a las soleadas islas del Caribe con clima cálido durante todo el año y playas vírgenes. Observamos qué…
Para algunos, ese primer chasquido frío es recibido con una animada ovación, "¡Hurra por el clima de suéter!" Pero para el resto de nosotros, las temperaturas que se hunden hacen eco a nuestros espíritus que se hunden mientras imaginamos quitando los parabrisas congelados y preparándonos contra los vientos helados. Nuestra estrategia para pasar los meses…
Hoy es el primer día oficial de otoño, y aunque decir adiós al verano no es tarea fácil … bueno, realmente no tenemos otra opción. Pero para ser sincero, estamos ansiosos por los días del fútbol y la cerveza, las hojas crujiendo bajo nuestras botas y las chimeneas crepitantes. Y en ninguna parte del país…
Una vez que las temperaturas comienzan a subir y el sol brilla, los turistas se dirigen hacia el agua. Mientras que las playas de México y el Caribe son populares, realmente amamos algunas de las adorables ciudades de playa en los Estados Unidos. Si está buscando más de una escapada tranquila que una escapada llena…
Con la cantidad de nieve que ha golpeado la costa este en las últimas semanas, no se puede negar que ya estamos en pleno apogeo de la temporada navideña. Y con la Navidad a la vuelta de la esquina, no pudimos evitar pensar en todos nuestros lugares favoritos para gastarla. Desde las colinas cubiertas de…
Alojarse en una posada de Nueva Inglaterra durante la temporada de follaje es la quintaesencia de las vacaciones de otoño. Si evoca imágenes de mansiones históricas, antigüedades elegantes, gruesas alfombras orientales y chimeneas acogedoras para esas frescas noches de otoño, tiene razón en el dinero. Estas diez posadas tienen encanto de sobra. Ale House Inn,…
Travel + Leisure tiene sus lectores clasifican sus hoteles favoritos, basados en categorías como comida, habitaciones, servicio y ubicación, todos los años, ¡y los resultados de 2014 se han contado! Los centros turísticos de EE. UU. Lo hicieron mejor que nunca esta vez, con el ranking de The Ocean House de Rhode Island particularmente bien…
Las vacaciones de verano en la playa son una tradición anual muy esperada para muchos. Tan pronto como el clima se torna cálido, las familias, las parejas y los solteros por igual acuden a las costas cercanas y lejanas. No nos malinterpreten: la playa siempre ocupará un lugar especial en nuestros corazones. Pero cuando los…
Este fin de semana, la ciudad de Nueva York será verdaderamente la “Ciudad que nunca duerme”, ya que multitud de lugareños y visitantes se agitan en la cuarta fiesta anual de Governor’s Ball. Este festival de música de tres días presenta a los protagonistas Outkast, Jack White y Vampire Weekend, así como a docenas de…
El fin de semana del Memorial Day está a la vuelta de la esquina, y con él llega el inicio oficial de la temporada de verano. Cuando llegue el próximo viernes, miles de celebradores en la playa obstruirán las carreteras en su camino hacia el sol y el surf. Pero aunque amamos un buen día…